Shum Hok Kiu Cindy

Shum Hok Kiu Cindy is a Hong Kong-based artist primarily focusing on painting. Her art explores uncertainty and the interactions between individuals and their environment. Drawing inspiration from her surroundings, literature, and pop culture, Shum creates place-based series that convey a sense of alienation. By simplifying scenes and objects from photographs into abstract shapes and forms, she transforms locations into quiet, comfortable spaces.

​

沈學翹是一名主要專注於繪畫的香港藝術家。她於作品中嘗試探索不確定性以及個體與環境之間的互動。她從周遭環境、文學和流行文化中汲取靈感，創作以地點為基礎的系列作品，並於作品中喚起一種疏離感。她通過將照片中的場景和物體簡化為抽象的形狀和形式，將這些地方轉化為靜謐、舒適的空間。